Autor: marfossatti

  • Pobre Carlitos in progress

    Pobre Carlitos in progress

    Pobre Carlitos in progress, originalmente cargada por señorita leona.

    Pobre Carlitos es un trabajo en progreso. Estas son las tres ediciones que van saliendo. Habrá más.

  • Pobre Carlitos III


    Pobre Carlitos III, originalmente cargada por señorita leona.

    Estoy publicando muy poco por acá y mucho por flickr. Creo que me resulta más cómodo el sitio de flickr. Además, allí tengo armada una red social. Después de todo, eso es lo que le da vida a los espacios que uno se monta en Internet.

    Además, el blog me obliga a escribir más, a exponerme un poquito más, y a lo mejor eso me inhibe un poco. Supongo que mi madre no tenía tanta razón al exclamar, con resignación: «¡Mariana no es tímida y nunca va a ser tímida!» (el día de mi bautismo, a los 3 años, mientras yo me metía por todos los rincones de la iglesia) (el cura había prohibido a las madres reprimir a sus niños).

    Bueno, lo gracioso es que publico desde flickr, con la práctica herramienta «blog this», que descubrí hace poco. Supongo que la gracia sería arrimarme a otras redes a través de este blog, quizás complementarias y contiguas a ésta que tengo en flickr. Acá surge la pregunta para la socióloga (que también soy, licenciada, sí, egresada en 2004 de la UdelaR, cosa poco útil para el collage): ¿somos nodos de una red social, o somos, cada uno, una red? Esta onda de la Web 2.0 y la Web 3.0 y todas las que vendrán, parece que ayuda a transformar al individuo en una red, una especie de nube, una cosa poco densa, apenas cohesionada.

    Bien, no más divagaciones. Prefiero destapar mi libido, mi agresión, mi osadía, mi inconsciente, a través de las tortura que le hago al pobre Carlitos. Va la tercera entrega.

  • Los duques de Osuna – collage digital


    Los duques de Osuna, originalmente cargada por señorita leona.

    Una versión personal de «Los duques de Osuna y sus hijos» de Francisco de Goya. El fondo es una hoja de la novela «La invitada», de Simone de Beavoir.

  • Señorita Leona will be back

    Es sólo un impass. Mientras tanto, visita flickr
    It´s just a impass. Meantime visit flickr.

  • Pobre Carlitos II

    ¡Pobre Carlitos!

    Foto de Carlos Gardel intervenida con recortes y cinta adhesiva. No aspira a la perfección, es sólo una nueva entrega de este “work in progress”. ¿Qué le ocurrirá al pobre Carlitos en el futuro?

    Picture of Carlos Gardel intervened with clippings and ahesive tape. Don´t aspire for perfection. Just a new post of this work in progress. Wath happen with poor Carlitos into the future?

  • Illustration Friday – «Electricity»

    ¡No te preocupes por el calentamiento global!
    Don´t warry about global warming!
    Preocupación por el calentamiento global
    Edición limitada disponible en mi tienda virtual.
    Limited edition available in my on-line shop.

  • Wallpapers para iPhone o iPod en Poolga

    En Poolga pueden encontrar algunos de mis collages y muchísimos trabajos de excelentes artistas para usar como wallpapers en estos aparatitos. En palabras de los creadores del sitio:

    «Nos encantan nuestros iPhones e iPods y nos gusta personalizarlos. Pero odiamos los fondos de escritorio estándares y los temas cursis de naturaleza disponibles por todas partes. Por eso empezamos a crear nuestros propios fondos y pensamos que sería genial compartirlos».

    No tengo un iPhone pero me encanta Poolga como una forma diferente de compartir mi trabajo.

    On Poolga you can find a few of muy collage and a lot of an excellent artist work for use like wallpapers in those little gadget. In words of the site creators:

    «We love our iPhones and we love customizing them. But we hate the standard wallpapers and cheesy nature themes available everywhere. That’s why we create our own, and thought it would be nice to share them».

    I don´t have an iPhone, but I love Poolga like a different way of share my work.

  • Mi canal en YouTube / My YouTube Channel

    Los invito a visitar mi canal en YouTube, donde encontrarán una selección personal de dibujos animados. En esta ocasión, comparto con ustedes «The China Shop» (1934), dirigida por Wilfred Jackson, parte de la serie «Silly Symphony«, de Walt Disney.

    I invite you to visit my YouTube channel, where you can find a personal selection of cartoons. In this time, I share with you «The China Shop» (1934) , directed by Wilfred Jackson, part of the Walt Disney series, «Silly Symphony«.

  • IF- Homage (homenaje)

    Homenaje simultáneo a Frida Khalo y la novela «Rayuela» de Julio Cortázar.
    Simultaneous homage to Frida Khalo and «Rayuela» (Hopscotch), novel by Julio Cortázar.

    Poster disponible en Etsy
    Poster available on Etsy